Questo Natale attenti al controllore! L'associazione Atellana mette in scena "Signori, biglietti!", la commedia brillante di Giovanni Rescigno, contemporaneo e più giovane del celebre Scarpetta, ma suo emulo e rivale.

L'appuntamento è fissato per i giorni 26, 27 e 28 dicembre, con inizio alle 20, presso il Centro polifunzionale "L'incontro" (c/o Scuole Medie di Maiori).

A casa di Ignazio e Concetta Provolone fervono i preparativi per il ritorno trionfale dal viaggio di nozze della loro unica figlia Elvira, fresca sposa di Eduardo. Ma i genitori non sanno che sul treno la sciagurata ed inopportuna presenza del controllore in un momento di intimità ha provocato un danno forse irreparabile alla vita coniugale degli sposini... Cosa sarà mai successo? Beh, non possiamo svelarvi nulla, ma state pur certi che si riderà dall'inizio alla fine, come nella migliore tradizione farsesca: girandole di equivoci, situazioni imbarazzanti e personaggi sopra le righe sono gli ingredienti speziati di questo testo (riadattamento in napoletano de "Il controllore dei vagoni letto" di Alexandre Bison).

PERSONAGGI E INTERPRETI:

Don Ignazio Provolone - Ippolito Civale

Concetta (sua moglie) - Maria Claudia Di Lauro

Elvira (loro figlia) - Serena Crivelli

Eduardo (suo marito) - Valentino Fiorillo

Carlino - Gaetano Di Lieto

Don Saverio - Orlando Buonocore

Baldassarre Mitraglia - Rosario Fronda

Carolina - Assunta Savastano

Carmelina - Luigia Cassetta

Pasqualino - Dino Pappacoda

Madame Zezè - Angela Di Lieto

Marietta - Simona Staiano

Maresciallo - Dino Pappacoda

Carabiniere Nord - Gaetano Di Lieto

Carabiniere Sud - Rosario Fronda