Ultimo aggiornamento 1 ora fa S. Lucio vescovo

Notizie Costiera Amalfitana - Notizie Costiera Amalfitana

Notizie Costiera Amalfitana

Hotel Marina Riviera Amalfi - Luxury 4 Stars Holte in Amalfi - Swimming Pool - Bistrot - GourmetMaurizio Russo liquori e prodotti di eccellenza dal 1899 a Cava de' Tirreni. Elisir di Limone, il Limoncello di Maurizio Russo, è realizzato esclusivamente con limone IGP della Costa d'AmalfiIl San Pietro di Positano è uno degli alberghi più iconici della Costa d'Amalfi. Ospitalità di Lusso e Charme a PositanoGM Engineering srl, sicurezza, lavoro, ingegneriaSmall Boutique Hotel in Costiera Amalfitana, Villa Romana Hotel & SPAHotel Santa Caterina, Albergo 5 Stelle lusso ad Amalfi. Ristorante Il Glicine, stella Michelin ad Amalfi

Tu sei qui: Attualità«E se salvasse chi se po’ salvà’!»: i versi in vernacolo di Enzo Del Pizzo

Attualità

«E se salvasse chi se po’ salvà’!»: i versi in vernacolo di Enzo Del Pizzo

Inserito da (redazionelda), lunedì 5 aprile 2021 11:53:40

Pubblichiamo i versi di Enzo Del Pizzo, celebre poeta dialettale e cantore delle tradizioni della Costa d'Amalfi, che col suo inconfondibile humourm racconta il coronavirus dopo un anno da incubo.

 

di Enzo del Pizzo

E stammo chius''a rinto 'n'ata vòta

'A Zona Rossa ccà s'è mmis''e casa

Nuje 'o ssapimmo, nun ce stanno scuse,

'a colpa è 'a nosta, nun c'è niente 'a fa'!

 

È justo 'n'anno, embè, nun pazziammo,

ca ce' hanno ditto "Miett''a mascherina!"

Te faje 'o segno 'e croce d''a matina,

Tra naso e musso 'a vaje po' a piazzà'!

 

Ce vo' pacienza, e cchesto pure è ovèro,

t''a tiene 'nfaccia pure pe' mangiare

Guagliù, ccà ce sta poco 'a pazziare,

appis''a recchia, no, nun ce'adda sta!

 

L'anno passato, proprio 'e chesti tiempe,

pe' tutti, accumminciaje 'a clausura

"Restate calmi"! "Si, niente paura"!

"È ccosa 'e niente, tutto passarrà"!

 

Ll'avimmo visto chello ca è succieso!

Sultanto 'e primme juorne è ghiuta bbona:

'a parte grossa ha ffatto, embè, 'a pultrona

che a nnuje ce'ha vvisti, certo, scufenà'!

 

'Ncopp''a terrazza (embè, pe' chi 'a tène)

a ccielo apierto nuje ce simme state

E llà a squarciagola ammo cantate,

avènno ammirazione 'a ccà e 'a llà!

 

Ma mò, dicimmancello, 'o fatto è serio

e pure 'o ggrasso 'a cuollo ha perzo 'a vacca

Pe' ttutte passa 'o viento dint''a sacca,

e nun ce stanno 'e solde pè magnà'!

 

'A Caritas adda campà' cient'anne!

Mantène 'e pporte aperte ogni juorno

Appizza 'e rrecchie, po' se gira attuorno,

'nu muorzo 'e pane nun 'o fa mancà'!

 

Simm'arrivate a cchesto, mamma santa!

Famiglie sane, puvertà assoluta!

Senza lavoro, serenità sparuta,

e nun sapimmo si fenisce ccà!

 

Ammo perduto tutto, che tristezza!

Manco 'int''a chiesa, auniti, se po' stare

Distanziamento sempe da osservare

Luntan''a tutte quante s'adda sta'!

 

'E matrimonio, po', nun se ne parla

Ce vo''na sciorta pe' truvà' 'na casa

'E fa' famiglia, allora, nun è ccosa

S'invecchia 'o munno? E lascialo invecchià'!

 

Si po' te vutte, e faje 'a cerimonia,

vinte pariente ammessi sulamente

Chella jurnata resta bbona a mmente

Amici 'e vecchia data chi t''e ddà?!

 

Manco a chi mòre se po' accumpagnare

'E funerale? No, nun ne parlammo!

Chesti doveri, certo, c''e scurdammo

Sultanto 'a storia, po', 'e ppò cuntà'!

 

L'Italia tutta campa p''o turismo

'A tutt''o munno sempe vène gente

'Sti ccose, certo c''e ttenimm' a mmente

Aumenta juorne-juorne 'a puvertà!

 

Comme se fa, si nun se po' viaggiare?

L'economia è ghiuta a ccapasotto

Senza denare a ccarte quarantotto

vanno 'e speranze, e quanto ce sta 'a fa'!

 

'E scenziate fanno 'a parta lloro:

so' impegnate p''a vaccinazione

Ce garantisceno immunizzazione

e s'accummincia, forse, a raggiunà'!

 

Sultanto diece mise, punto e a capo:

ce vaccinammo tutti 'n'ata vòta

Ce'avimma stà, accussì gira 'a ròta,

sempe si 'a vulimma fa' girà!...

 

Ma 'e surprese stanno 'a rèta 'a porta:

'O Covid se modifica ogni juorno

Continua a ce levà' 'e ggente 'a tuorno,

rispetto nun ne tène, nè pietà!

 

Ce fa 'e spese 'a giuventù ca cresce,

ca certamente allèra vo' campare

Di sacrifici nun ne vò parlare

E dice: "Piglia 'a vita comme va"!

 

Nun c'è 'na scola ogni juorno aperta

'E ccriature 'e primm'elementare

s''anna scurdà' 'o maestro "basilare"

ca mette 'a penna 'mmano e dice: "VA"!

 

>Leggi anche:

«'Nu virus disgraziato!»: i versi in vernacolo di Enzo Del Pizzo

Fonte: Il Vescovado

Galleria Fotografica

rank: 104123101

Attualità

Attualità

Lavoratori feriti al porto di Salerno, Vicinanza (Cisal Metalmeccanici nazionale) chiede un confronto al prefetto

La tragedia sfiorata ieri nel porto commerciale di Salerno riaccende i riflettori sull'emergenza sicurezza nei luoghi di lavoro in provincia. L'incidente, che ha coinvolto due operai, mette in evidenza gravi criticità nelle condizioni in cui i lavoratori sono costretti a operare. "Non possiamo più accettare...

Attualità

Incidente al porto di Salerno: l'Ugl provinciale denuncia stress e carenze organizzative

L'Ugl Salerno esprime «profondo sgomento e indignazione per l'ennesimo grave incidente sul lavoro» verificatosi ieri nel porto commerciale di Salerno, dove due operai della cooperativa Flavio Gioia sono rimasti feriti mentre svolgevano operazioni di rizzaggio. «Ancora una volta ci troviamo di fronte...

Attualità

Incidente al porto di Salerno: l'Ugl provinciale denuncia stress e carenze organizzative

L'Ugl Salerno esprime profondo sgomento e indignazione per l'ennesimo grave incidente sul lavoro verificatosi ieri nel porto commerciale di Salerno, dove due operai della cooperativa Flavio Gioia sono rimasti feriti mentre svolgevano operazioni di rizzaggio. "Ancora una volta ci troviamo di fronte a...

Attualità

A Cava de’ Tirreni nasce il Parco David Sassoli

A tre anni dalla sua scomparsa, con lo scoprimento delle targhe, è nato il Parco David Sassoli. La cerimonia si è svolta questo pomeriggio, 10 gennaio, sul nuovo parco centrale, inaugurato il 30 marzo 2024, alla presenza del Sindaco Vincenzo Servalli, l'on. Piero De Luca, Tino Iannuzzi, Assessori, Consiglieri...

La tua pubblicità sui portali più letti della Costiera Amalfitana, scegli l'originale NCANews, il Vescovado, Positano Notizie, Maiori News, Amalfi News, Il Portico, Occhi Su Salerno