"L'Etna è un vulcano attivo, le esplosioni possono succedere, "Lei" stava solo facendo il proprio lavoro. E' una meraviglia naturale ed i turisti continueranno a visitarla!" Questo il commento di Francesca Marchese, giornalista siciliana di base a Londra, intervistata in diretta negli studi della BBC, su quanto accaduto alla troupe inglese sul vulcano dichiarato nel 2013 dall'UNESCO patrimonio dell'umanità. Gli abitanti di Catania ed i Siciliani sono abituati a questi eventi e non ne sono spaventati, ha aggiunto la bella e brava Francesca che incalzando il conduttore ha fatto conoscere a tutti gli amici anglosassoni che il nome Etna in Italia è coniugato sempre al femminile e, proprio per questo, in nessun modo pensato come qualcosa di cattivo. Il video, dove si vedono diverse persone ferite, è stato caricato proprio dalla Marchese sul suo canale ufficiale di YouTube.