Ad un anno dalla scomparsa, avvenuta alle soglie dei novant'anni il 28 novembre 2023 in California, la straordinaria storia della cavese di Nina Farano, che ebbe clamore internazionale, sarà ricordata al Teatro Comunale "Salvatore Fasano" di Passiano, in piazza Trezza, alle ore 18.00, la sua frazione di origine.

Nel corso della serata, interverranno il Sindaco Vincenzo Servalli, l'Assessore all'Istruzione Lorena Iuliano, il Consigliere comunale Luca Narbone, la sorella di Nina Cristina Farano e Franco Bruno Vitolo, autore del libro, durante gli interventi di saluto e di memoria, saranno anche letti passi del libro "Nina", in cui lei stessa ha raccontato la sua storia originale ed emblematica. La vicenda di Nina Farano in Fortin nacque ottant'anni fa, nel settembre 1943, durante lo sbarco a Salerno degli Angloamericani e a suo tempo ebbe una risonanza nazionale e internazionale, tanto da essere trasmessa nelle "Settimana Incom" nei cinema e da rappresentare il fotoservizio che diede il via alla carriera di David Lee, per cinquant'anni prestigioso corrispondente di Life in Italia e in Europa. Aveva nove anni, Nina Farano, quando, nell'ottobre 1943, a Passiano, frazione di Cava de' Tirreni, conobbe il soldato americano George Fortin, che, dopo soli due giorni e prima di ripartire per la guerra, le promise che, se fosse sopravvissuto, sarebbe tornato e l'avrebbe sposata. E lasciò anche il suo indirizzo alla famiglia di lei, su un foglietto che fu ritrovato per puro caso solo due anni dopo.

Dopo uno scambio epistolare di non breve durata, George effettivamente tornò, nel 1951, e il 29 marzo sposò Nina, ormai diciassettenne. Le nozze fecero scalpore a Cava e il giro d'Italia e del mondo come notizia. E la "storia d'amore" della Cenerentola di paese e del principe azzurro americano diventò una favola da raccontare. Ma dietro la favola c'erano anche la realtà della disgraziata Italia di quei tempi ed una vicenda personale intrisa di povertà e disagi,..