Non poteva che essere affascinante il mito sulla fondazione di Amalfi, splendida cittadina affacciata sul mare. "Amalfi" era il nome di una bellissima ninfa che aveva affascinato Ercole, semi-dio figlio di Zeus e dell'umana Alcmena. Perdutamente innamorato della giovane, Ercole non aspettava altro che sposarla. Ma la ninfa morì improvvisamente e l'eroe, con il cuore a pezzi, decise che la sua amata dovesse avere una sepoltura che potesse ricordarla degnamente nel tempo.

Per questo si mise alla ricerca di una terra che potesse eguagliare la bellezza del suo amore perduto e la trovò nelle coste frastagliate della Divina. In particolare, Ercole si imbatté in un piccolo villaggio che lo affascinò a tal punto che decise di adornarlo con quegli alberi dai frutti profumati che aveva rubato, in una delle sue dodici fatiche, al Giardino delle Esperidi, i limoni. Proprio qui Ercole decise di affidare i resti della ninfa, e con il suo nome battezzò il villaggio che oggi affascina migliaia di turisti.